NARRATIVAS Y DISCURSOS SOBRE LAS POLÍTICAS MIGRATORIAS DURANTE EL GOBIERNO DE DONALD TRUMP: UN ANÁLISIS DESDE LOS MEDIOS, LOS ORGANISMOS INTERNACIONALES Y EL DEBATE ACADÉMICO

Contenido principal del artículo

Citlalli Ayutzi CABRERA LEZAMA

Resumen

Este artículo analiza la construcción discursiva de la migración en Estados Unidos durante la administración de Donald Trump, con énfasis en sus implicaciones en materia de derechos humanos y bienestar de las personas migrantes. A partir de un enfoque cualitativo y de la metodología de framing, se examina cómo distintos actores configuran narrativas sobre la movilidad humana. El estudio compara tres esferas: la mediática, la de organismos internacionales y la académica. Los resultados evidencian la coexistencia de marcos interpretativos divergentes. En el ámbito mediático predomina un encuadre de seguridad que asocia la migración con el riesgo y el control. En contraste, los organismos internacionales enfatizan un enfoque basado en derechos humanos, destacando problemáticas como la separación familiar, el debido proceso y la protección internacional, así como sus efectos en la vulnerabilidad psicosocial de las personas migrantes. Por su parte, el debate académico aporta una perspectiva crítica sobre la gobernanza migratoria y las implicancias de estas narrativas en contextos de vulnerabilidad.
Se concluye que la migración constituye un campo de disputa simbólica en el que las representaciones discursivas inciden en la formulación de políticas migratorias y en las condiciones de vida y bienestar de las personas migrantes.

Detalles del artículo

Sección

Artículos

Referencias

ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS REFUGIADOS
(1951). Convención sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951. <https://www.acnur.org/convencion-sobre-el-estatuto-de-los-refugiados-de-1951>

ACNUR MÉXICO (s.f.).
Asilo y migración | acnur México.. <https://www.acnur.org/mx/que-hacemos/salvaguardar-los-derechos-humanos/asilo-y-migracion>

AMNESTY INTERNATIONAL
(2017). “usa-México: Trump’s border crackdown pushes refugees into dangerous limbo”, en Amnesty International, Londres. (2025). “Global human rights crisis: Trump effect accelerates destructive trends”, en Amnesty International, Londres.
(2025). Informe AMR51/9029/2025, Londres, Amnesty International. (2025). Vidas en el limbo: Las devastadoras consecuencias de las políticas de Trump sobre migración y asilo. Amnistía Internacional. <https://www.amnesty.org/es/documents/amr51/9029/2025/es/>

BOBES, V. C.
(2016). Migrantes de tránsito: (des)protección, exclusión y (no) acceso a derechos. En V. C. Bobes León y A. M. Pardo Montaño (Eds.), Política migratoria en México: Legislación, imaginarios y actores (pp. 83–126). flacso México. <https://www.jstor.org/stable/j.ctvb1ht3g.6>

CABRERA BECERRIL, G. J.
(2025). El atrapamiento migratorio desde la violencia estructural de los servicios públicos de salud en México. El caso de Tijuana, B.C. Tijuana, B.C.: El Colegio de la Frontera Norte.

CASTLES, S.
(2010). Comprendiendo la migración global: una perspectiva desde la transformación social. Relaciones Internacionales, (14), 141-169.

CHÁVEZ, M., PEREZ GABALDON, M., NICASIO VAREA, B., y GRACIANO, L.
(2023). “The Consistency of Donald Trump Twitter Rhetoric about Immigration. Setting a Path to Spurn Migrants in the United States.” Norteamérica, Ciudad de México, Colegio de la Frontera Norte, vol. 18, n. 2, pp. 261–289.

CHIHU AMPARÁN, A.
(2012). LA TEORÍA DEL FRAMING: UN PARADIGMA INTERDISCIPLINARIO. Acta Sociológica, (59), 77–101. <https://doi.org/10.22201/fcpys.24484938e.2012.59.33119>

CIBERCUBA
(25 abril 2023). “Administración Trump establece récord de deportaciones de cubanos: 3,385”, en CiberCuba, Miami.

CNN en Español
(20/01/2025) Trump confirma plan de deportación masiva con el ejército

CORONA, S.
(21 octubre 2020). “Al menos 545 niños inmigrantes retenidos por Trump siguen sin poder reunirse con sus padres”, en El País, Washington.

DEL MONTE MADRIGAL, J. A.
(2023). “Securitización sanitaria y control migratorio fronterizo: el Título 42 en la frontera México Estados Unidos.” En Frontera Norte, México, Colegio de la Frontera Norte, vol. 35, e2325.

DELKÁDER
(2022). POLÍTICA MIGRATORIA Y SECURITIZACIÓN EN LA ADMINISTRACIÓN TRUMP. Comillas Journal of International Relations (23),99-99.<https://docta.ucm.es/rest/api/core/bitstreams/478edf1f0dc5-4c02-bd12-281df9bc5291/content>

DEUTSCHE WELLE
“ice detuvo a 75.000 personas sin historial penal desde enero”, en Deutsche Welle, Bonn, 8 diciembre de 2025.

DÍAZ GUISASOLA, C.
(2021). Análisis Crítico del discurso de Donald Trump sobre la inmigración.

EL COLEGIO DE LA FRONTERA NORTE
“Conversatorio sobre deportación, repatriación, criminalización y retornos forzados a la frontera mexicana”, conversatorio virtual, 1 de septiembre de 2025, disponible en YouTube: <https://www.youtube.com/watch?v=wgYPzZNxWnU>

EL COLEGIO DE TLAXCALA
“Formas otras de investigar en contextos de migración: Una experiencia en la ciudad de Nueva York”, conferencia virtual impartida por Emilio Maceda, 18 de septiembre de 2025, disponible en YouTube: https://www.youtube.com/live/aBP_jzKytFY>

ENTMAN, R. M.
(1993). Framing: Toward clarification of a fractured paradigm Journal of Communication 43(4), 51-58 <https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.1993.tb01304.x>

ESTUPIÑÁN
(2014). Gestión internacional de las migraciones como una racionalidad política. SciELO(7) <https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S1665-89062014000100009yscript=sci_arttext>

FERNÁNDEZ, A.
“La caza de migrantes del ice se expande a las redes sociales”, en El País, Madrid, 14 octubre 2025.

GIMÉNEZ
(2006). Una nueva visión del proceso comunicativo: La teoría del Enfoque (Framing). Universidad Francisco de Vitoria,6060.

GRAMLICH, J.
(2 de marzo de 2020). “How border apprehensions, ice arrests and deportations have changed under Trump”, en Pew Research Center, Washington D.C.

HERRERA-LASSO, L., y ARTOLA, J.
(2011). Migración y seguridad: dilemas e interrogantes. En N. Armijo Canto (Ed.), Migración y seguridad: Nuevo desafío en México (pp. 11–34). Colectivo de Análisis de la Seguridad con Democracia. <https://www.casede.org/PublicacionesCasede/MigracionySeguridad/cap1.pdf>

HUMAN RIGHTS WATCH
(2017). “US: Trump’s Immigration Actions Harm Millions”, en Human Rights Watch, Nueva York.
(2017). “US: Devastating Impact of Trump’s Immigration Policy”, en Human Rights Watch, Nueva York.
(2025). “Nadie le importó, nadie nos escuchó”: Expulsión de ciudadanos de terceros países, Nueva York, Human Rights Watch, 2025.

INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR MIGRATION (oim) (s.f.).
Resultados de búsqueda: “Donald Trump” [Página de resultados de búsqueda]. International Organization for Migration. <https://www.iom.int/es/search?keywords=donald+trumpycreated=Allysort_bef_combine=created_DESC>

JUÁREZ TORRES, D.
(2020). “Encuadre de la migración en la era de la posverdad: de los tuits de Trump a los portales de noticias mexicanos y estadounidenses.” Temas y Problemas de Comunicación, 18. <https://www2.hum.unrc.edu.ar/ojs/index.php/TyPC/article/view/1165>

LAJTMAN, T. y ROMANO, S.
(2018). “Trump y la migración como amenaza a la seguridad (inter)nacional.” América Latina en Movimiento, 30/03/2018, ALAI.

LABORDE, A.
“EE. UU. emite una orden para acelerar las deportaciones de inmigrantes”, en El País, Washington, 17 agosto 2018.

LEVITT, P. y GLICK SCHILLER, N.
(2004). Perspectivas internacionales sobre la migración: conceptualizar la simultaneidad. Migración y Desarrollo, (3), 60–91. <https://www.redalyc.org/pdf/660/66000305.pdf>

MARTÍN BOLUDA, I.
(2021). Relación de Donald Trump con los medios de comunicación. Universidad Miguel Hernández de Elche.

MORENO, M. E.
(2020). La conceptualización de la inmigración en la prensa en español de EE. UU. durante los mandatos de los presidentes Obama y Trump. University of California, Los Ángeles.

NIXON R. y SHEAR M. D.
“Las nuevas políticas de deportación de Trump permiten más expulsiones”, en The New York Times, Nueva York, 21 febrero 2017.

NOTIMEX
“El 2017 fue el año en que Estados Unidos deportó menos migrantes a México”, en El Economista, Ciudad de México, 18 mayo 2018.

OFICINA DEL ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS DERECHOS HUMANOS
(1965). Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial. <https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/international-convention-elimination-all-forms-racial>

OROZCO RESTREPO, G. A.
(2006). El aporte de la Escuela de Copenhague a los estudios de seguridad. Revista Fuerzas Armadas y Sociedad, (1), 141–162. <https://www.flacsoandes.edu.ec/sites/default/files/%25f/agora/files/escueladecopenhague.pdf>

PÉCOUD, A.
(2018). ¿Una nueva “gobernanza” de la migración? Lo que dicen las organizaciones internacionales. Migración y Desarrollo, 16(30), 31–43. <https://www.scielo.org.mx/pdf/myd/v16n30/1870-7599-myd-16-30-31.pdf>

REFWORLD
La base de datos global de acnur sobre legislación y políticas. (2024, June 10). Consideraciones jurídicas sobre la responsabilidad de los Estados en lo relativo a las personas que buscan protección internacional en las zonas de tránsito o “zonas internacionales” de los aeropuertos. Refworld. <https://www.refworld.org/es/leg/coment/acnur/2019/es/122443>

SALCEDO, J.
(1981). Migraciones internacionales y teoría social. Algunas consideraciones. Reis: Revista Española de Investigaciones Sociológicas, (14), 7-19.

SANAHUJA
(2025). Los nuevos retos de seguridad y defensa en Iberoamérica ante los cambios globales. Cuadernos de Estrategia 231 <https://docta.ucm.es/rest/api/core/bitstreams/14982dc6-93a1-4a51-989b-e2b045a93b35/content>

SPAGAT, E.
“Qué ha cambiado en la política migratoria de EE.UU. bajo Trump”, en Los Angeles Times, Los Ángeles, 29 enero 2025.

STRICKLER, L. y AINSLEY, J.
“ice ha arrestado a unos 75,000 inmigrantes sin antecedentes criminales, según nuevos datos”, en Telemundo, Nueva York, 7 diciembre 2025.

SUN, A. y McDONALD, B.
“Los vuelos de deportación de Trump aumentaron en mayo, según nuevos datos”, en The New York Times, Nueva York, 3 junio 2025.

TAER
“Illegal migrant with lengthy rap sheet gets deported from US for the 40th time”, en New York Post, Nueva York, 3 abril 2025.

TREVIÑO, J.
(2016). ¿De qué hablamos cuando hablamos de la “securitización” de la migración internacional en México?: una crítica. Foro Internacional, 56(2), 253-291.

UNESCO
“El racismo no necesita racistas”, en unesco, París, 2025.

UNICEF
“Niños, niñas y adolescentes migrantes no deben ser separados de sus familias”, en unicef, Nueva York, 2017.

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO – SUDIMER
“Guía para la asesoría y defensa de los derechos de las personas migrantes y sujetas de protección internacional”, conferencia virtual impartida por Luisa Gabriela Morales Vega, 14 de agosto de 2025, disponible en YouTube: <https://www.youtube.com/live/mlYuicK_cGw>

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO (unam) – CISAN
“Cartografías de la memoria: un recorrido de tres viajes escénicos migratorios”, conferencia virtual impartida por Luis Arturo García, 18 de noviembre de 2025, disponible en YouTube: <https://www.youtube.com/live/x1xN00LNkFk>

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO (unam) – INSTITUTO DE INVESTIGACIONES SOCIALES
“Entre decretos y fronteras: control, resistencias y luchas migrantes”, conversatorio virtual, 3 de octubre de 2025, disponible en YouTube: <https://youtu.be/SZsAlbLUZw0>

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO (unam)
“XXXIII Foro Nacional de Política Exterior de México: México en la era multipolar”, foro virtual, 11 de noviembre de 2025, disponible en YouTube: <https://www.youtube.com/live/9m3vmRzuqHM>

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO (unam) – INSTITUTO DE INVESTIGACIONES SOCIALES
“Sesión 02 del ciclo: Movilidades, territorios y movilidad humana en México”, sesión virtual, 18 de septiembre de 2025, disponible en YouTube: <https://www.youtube.com/live/Kgpc3b0tcpN>

UNIVERSIDAD NACIONAL DE JOSÉ C. PAZ (UNPAZ)
“Tránsitos migrantes en Latinoamérica en las últimas décadas”, conferencia virtual impartida por Soledad Álvarez Velasco, 1 de septiembre de 2025, disponible en YouTube: <https://www.youtube.com/watch?v=meKkSVjsb7s>

US POLICY FORCIBLY SEPARATING CHILDREN FROM PARENTS IS INHUMANE
(2020, October 28). Human Rights Watch. <https://www.hrw.org/news/2018/06/01/us-policy-forcibly-separating-children-parents-inhumane>

US TRAVEL BAN
(Executive Order 13769) | Law | Research Starters | EBSCO Research. (n.d.). EBSCO. <https://www-ebsco-com.translate.goog/research-starters/law/us-travel-ban-executive-order-13769?_x_tr_sl=eny_x_tr_tl=esy_x_tr_hl=esy_x_tr_pto=tcy_x_tr_hist=true>

VILLARREAL
(2025). Disuadir Para Controlar: Efectos Del Discurso de Donald Trump En Su Segundo Mandato Presidencial. REVISTAECUMENEDECIENCIASSOCIALES(1)134-136 <https://revistas.ensq.edu.mx/index.php/ecumene/article/view/199/167>

WASHINGTON OFFICE ON LATIN AMERICA (wola)
“Las órdenes ejecutivas de Trump en América Latina: lo que hay que saber”, en wola, Washington D.C., 2017. “Migración: cinco políticas que protejan los derechos y la dignidad humana”, en wola, Washington D.C., 2025

WORLD HEALTH ORGANIZATION
World mental health report, Ginebra, World Health Organization, 2022.