UN SOCIALISTA ALEMÁN DE PRIMERA HORA EN BUENOS AIRES: OSWALDO SEYFFERT Y SUS OBSERVACIONES SOBRE EL SUBMUNDO PORTEÑO DE 1904

Resumen

Se intenta reconstruir desde fuentes insuficientes la trayectoria del periodista y médico naturista Osvaldo (Oswald) Seyffert, que se registran desde 1886 hasta 1916, primero en Buenos Aires como redactor del periódico Vorwärts y político de izquierda (formó parte de los primeros gremios socialistas argentinos), luego como redactor del Argentinisches Tageblatt y finalmente como médico asentado en Mendoza. Bajo el pseudónimo de “Dr. Treffies” escribió en 1904 para el Tageblatt una serie de artículos, co el título Buenos Aires bei Nacht (Buenos Aires de nocht) luego reunidos en un folleto, sobre los mecanismos de explotación del prójimo practicados en Buenos Aires y las instituciones dedicadas a mitigar los daños y a castigar a los culpables. Esta serie se pone en perspectiva con tratados de índole similar realizados en Escuela de Chicago poco antes y con la tendencia socialista del Tageblatt.